LAS FLUCTUACIONES DEL GRAN PREMIO

Por: Juan Terranova. Pozo vacante anual, el gordo de Navidad de la mano de un Papa Noel sueco, una torta de guita y no poco prestigio al narrador, poeta o dramaturgo que pueda sintetizar el pensamiento progresista del mundo. Eso es el Premio Nobel de Literatura. Para este 2007 había muchos nombres, como siempre. Y sin estirarla más digamos que la ganadora es Doris Lessing, una narradora que, al parecer, “desarrolla una épica de la experiencia femenina, que con escepticismo, ardor y una fuerza visionaria escruta una civilización dividida”. 

LA NUEVA NOVELA DE CÉSAR AIRA

Por: Juan Terranova. ¿Quiénes son los lectores de esta columna que tanto disfruto pergeñar semanalmente? Si lo cruzo en algún lado, lector, por favor, acérquese sin miedo y dígame: “Mirá Terra que te leo en Hipercrítico”. A ver qué pasa. Yo, por mi parte, cansado de interactuar con hombres de cincuenta y pico que sólo compran el Olé, intrascendente manual de la estupidez futbolística argentina, me dedico a charlar con cultivadas y muy pícaras señoras de Recoleta en una librería del centro. Ustedes no quieren saber cómo llegué a eso. “¿Y qué opinás, che, de la literatura argentina?” es la pregunta obligada. Mis respuestas varían. Pero, si el lector sigue pensando que la literatura argentina es Julio Cortázar y Jorge Luis Borges, voy a tener que pedirle que le de un poco más seguido al refresh. 

EL ÚLTIMO LIBRO DE PAULO COELHO

Por: Juan Terranova. Acaba de aparecer Como el río fluye, pensamientos y reflexiones 1998-2005, el último libro de Paulo Coelho. Lo primero que llama la atención es el tratamiento especial de la tapa que está llena de reflejos tornasolados, muy en contraste con el papel obra baratísimo del interior. Algún pillín astuto dirá que así es el autor: llamativo por fuera, agresivamente berreta por dentro, pero el asunto es mucho más complejo.

A VECES IRÓNICO, A VECES ÁCIDO

Por: Juan Terranova. Para alguien que todos los días de su infancia y adolescencia desayunó mirando o leyendo el Clarín, Crist es ya como un tío. Un tío raro pero amigable que hace comentarios dislocados y alegres, incluso cizañeros, dejándote un poco perplejo y dudando: “¿Dijo lo que yo escuché? ¿Está diciendo lo que yo estoy escuchando?” Entre lo telúrico y la abstracción, con la síntesis de una sola viñeta y un gesto que a veces puede ser leído como desgano genial o resignación inteligente, Crist –seudónimo de Cristóbal Reinoso– viene poniendo en la contratapa del matutino más importante de la Argentina un toque de absurdo sin pretensiones que muchas veces logra detener el vértigo del presente. En estos días Editorial Sudamericana lanza La pasión de Crist, álbum simple pero muy bien editado que reproduce una parte pequeña pero representativa de su trabajo.

EN EL CICLO DE CHARLAS "TALANDO ÁRBOLES"

Por: Juan Terranova. El miércoles fui a la tercera de las charlas que la editorial Interzona está organizando en la Boutique del Libro de Palermo Viejo. El ciclo se llama, con ironía inusual, “Talando árboles”, y el subtítulo informativo aclara: “Una discusión sobre la situación de la literatura argentina y la industria editorial”. La idea, a priori, es buena. Este tercer encuentro fue sobre “suplementos y críticas” y el temario era un bombardeo de preguntas: “¿Sirve todavía la crítica literaria? ¿Cómo es la relación entre medios, editoriales y autores? ¿Existe todavía la figura del crítico literario? ¿Es la crítica una instancia de reflexión, o forma parte del proceso de promoción del libro?” De todas, la única que realmente funcionaba como pregunta era la última. Lo demás, apenas llegaba a la hojarasca de la retórica. 

Por: Juan Terranova. “Yo me basto y mi versión de Masotta me es tan única que sólo yo podría agregar o quitar un encomio, una incerteza, un despropósito o un veredicto. Una vez, hablando él y yo de Reneé Cuellar, Oscar me dijo: “Creo que es la mujer de mi vida”. Yo no creo, sé que Masotta es mi hombre.” Así describía Carlos Correas su relación con Oscar Masotta. Ahora, Interzona acaba de relanzar La operación Massota, una biografía sobre el introductor de Lacan en la Argentina cuya lectura depara amplios abismos de desesperación así como un indiscutible conocimiento de las formas de la intelectualidad.

EN EL PAPEL Y EN LA WEB

Por: Juan Terranova. Acabo de releer por tercera vez la última columna que Noriega hizo para este medio. Me gustó especialmente por muchos motivos: el principal, que señala desidia. Luego, me hago una pregunta: ¿Por qué ADN no está funcionando? Después de tres ediciones quizás suene un poco apresurado sacar conclusiones. Sin embargo, hubo una explosión que no se dio y eso alcanza para reforzar las muchas críticas automáticas que el campo intelectual argentino -siempre un poco resentido, siempre un poco lúcido, pero sobre todo refractario a los entusiasmos- hace circular frente a cualquier emprendimiento de esta envergadura.

MEMORIAS DEL INCENDIO DESDE LA MESA DE UN CAFÉ

Por Juan Terranova. Cada tanto salgo temprano de casa y antes de sumergirme en el farragoso ambiente de la redacción, me tomo un café en el London City. El miércoles de la semana pasada me encontré con mi amigo, el que trabaja en la Legislatura. Venía con una carpeta abajo del brazo. Nos sentamos y él pidió café con leche para los dos. Hacía un frío terrible.

SOBRE ADN, EL NUEVO SUPLEMENTO CULTURAL DE LA NACIÓN

Por: Juan Terranova. El viernes pasado con una fiesta a todo trapo se lanzó ADN Cultura y el sábado los lectores pudieron acceder al nuevo suplemento cultural de La Nación. La frase del slogan interno podría ser: “Costó pero llegó”. Recorrí la edición en papel con interés un par de veces y la sensación es ambigua y de incertidumbre como en todo comienzo. Sin embargo, aunque es pronto para sacar conclusiones, algunas actitudes ya pueden ser leídas como guiños o gestos.

ENSAYO Y ERROR EN LA RULETA LITERARIA

Por: Juan Terranova. Alan Pauls, quizás el mejor lector de diarios íntimos de la Argentina y, por mucho, el mejor novelista de su generación, publicó hace poco un breve artículo titulado Sexies bloggirls y sus atrevidos blooks. El neologísmo “blooks” –que usa para designar los libros que surgen de la escritura de blogs– es ingenioso. La elegante prosa de Pauls también está ahí. Sin embargo, estas breves reflexiones sobre un corpus compuesto por libros en su mayoría malos, me produce cierta incomodidad.