Nunca un músico tuvo un mal entendido tan grande con el público argentino como Bruce Springsteen. Lleva tanto tiempo el malentendido que mucha gente ya lo da por hecho. El asunto es así: en 1984, Bruce editó un disco hitero –el más hitero de su carrera- que incluía su canción con más rebote globalizado: Born in the USA. El latiguillo, sumado a la voz aguerrida de Bruce, más una portada del álbum con su propio trasero vistiendo jeans con la bandera norteamericana de fondo, dieron, a muchos hispanoparlantes, la idea de que Bruce era un patriota que defendía la política militarista de su país. Nada más fuera de la realidad.

La letra del tema narra la vida de un veterano de Vietnam que, a su regreso, su propio país lo abandona y le da la espalda. Born in the USA es, tal vez, el tema que más confundió al público –seguido de One, de U2, la historia de una separación que es usada como telón de fondo de miles bodas-. Él hacía un reclamo. La gente lo juzgó un apoyo.

Apenas salido el tema, el propio presidente republicano Ronald Reagan lo usó de spot de campaña hasta que Springsteen le prohibió usarlo –justo él: demócrata declarado-. Y también le bajó el pulgar a una oferta  millonaria para usarlo en una publicidad de la corporación Chrysler. Ya bastante confusión había creado.

Al parecer, el estribillo era tan magnético y sonaba tan arrollador, que pocos le prestaban atención al resto de la letra, y de cómo ese soldado patriota terminaba perdiéndolo todo. Decir “nacido en USA” no era una razón de orgullo. Era una amarga ironía.

Bruce es una estrella en Estados Unidos y en Europa. Pero en la Argentina, donde tocó en dos oportunidades –una en el festival de Amnesty-, aún muchos lo miran de reojo. Piensan, vaya a saber uno, si es la encarnación musical de Donald Trump, o si toca en las fiestas familiares de la corporación Mc Donald’s o qué.

Pero Bruce, a pesar de que hizo campaña por Obama y es un militante político activo, está más allá de todo eso. Su estatura musical es incomparable y ocupa el podio de los grandes aristas folk junto a Bob Dylan y Neil Young, un ejemplo de entereza a prueba de tiempo y modas pasajeras. En junio, saca nuevo álbum: “Western stars”, un viento fresco que suena oldie –y él también con casi 70 está oldie-, con historias de actores cuesta abajo, gente gastada por la vida. Lo queremos a Bruce. Un día el malentendido terminará y la gente sabrá lo que se perdió.     

COLUMNISTAS

Hiper Show

Stranger Things, una de las series más exitosas de Netflix

Por: Redacción

En tiempos de cuarentena, Netflix ha sido uno de los grandes ganadores. Millones de personas encerradas en sus casas han tenido el tiempo suficiente para mirar y descubrir muchas más...

Actualidad

¿Qué puede pasar en EEUU luego de la ola de masivas protestas?

Por: Redacción

Luego de varios días de protestas en numerosas ciudades de Estados Unidos, hoy todo parece indicar que en principio ha comenzado a retornar la calma. Las movilizaciones se iniciaron en...

Crónicas + Desinformadas

Viejitos como Clint Eastwood

Por: Cicco

Si la expectativa de vida de uno se alarga, a pesar de la amenaza de pestes y acabóses planetarios, qué bueno sería de viejo ser como Clint Eastwood, que acaba...

Actualidad

Sabignoso: "La capacidad para responder a un eventual incremento de casos es muy ampl…

Por: Redacción

El progresivo y veloz crecimiento de la curva de contagiados de coronavirus en el país (con el mayor porcentaje en el AMBA) abre interrogantes sobre el sistema de salud local...

La Política

¿Nadie piensa en el día después?

Por: Luis Majul

Ocupados en cómo atravesar la pandemia primero y en su propia supervivencia, al mismo tiempo, la clase dirigente no piensa en el día después, sino en cómo quedarse con la...

Opina Deporte

Todos los días sale el sol

Por: Pablo Llonto

Por suerte quedan periodistas deportivos en la Argentina. Que asoman día a día desde los medios más variados y que gracias a esta democratización de la informaciòn que la Argentina...

Actualidad

Gentile: "AMBA tiene circulación comunitaria y concentra el 90 por ciento de casos…

Por: Redacción

Luego de más de 70 días de distanciamiento social, un gran interrogante surge entre la gente: ¿cómo se encuentra la Argentina con relación a la pandemia de coronavirus? Algunas versiones...

Actualidad

Oscar Martínez: "Trato de estar bien y comunicarme con los afectos"

Por: Redacción

El reconocido y popular actor Oscar Martínez fue entrevistado hoy por Luis Majul en el programa La Cornisa por la señal La Nación Más. En un mano a mano con...